Matt und Paul sind die VRP Crunch Institut und sie sind professionelle déplacacement für neue Schritte auf Toulouse. Unter der Sonne des Juli, bieten sie eine Pause auf der Terrasse eines Cafés ... Die Hitze steigert ihre Aufregung und die Krawatte schnürt sie ein ... In ihrem Anzug, die beiden VRP beginnen, eine Nähe zu fühlen und sie haben ein großes Verlangen, alles zu tun, als Ruhe ...