Las agresiones sexuales aumentan en Angulema y la policía sigue sin encontrar al agresor. A veces opera por la noche, y a veces durante el día . Los policías instalan algunas cámaras de vigilancia en toda la ciudad, por eso el autor opera ahora en el campo de Charente .. Y ese día, va a convencer a un joven a seguirlo en un bosque y lo hará para bombear y besar hasta jugos sobreviene ... Luego dejó que su víctima a huir ...